Умови Fotolia щодо переходу та міграції («Умови»)
Ця пропозиція з перенесення та повної міграції (визначення обох див. нижче) (узагальнено «Пропозиція») доступна існуючим клієнтам Fotolia, обраним Adobe, які придбали кредити Fotolia або завантаження Fotolia (чи те й інше) та відповідають іншим вимогам, наведеним нижче.
Ця пропозиція недоступна для клієнтів Fotolia, які:
- (A) використовують систему додаткового облікового запису Fotolia;
- (Б) придбав щоденну передплату Fotolia;
- (В) є ключовими користувачами Fotolia API;
- (Г) є автором на Fotolia;
- (Д) перебувають у країні, у якій сервіс Adobe Stock не підтримується; або
- (Е) мають тільки Adobe Enterprise ID або Adobe Federated ID.
Пропозиція доступна тільки для осіб від 18 років, які відповідають вимогам. Резиденти та особи, які перебувають у країнах, щодо яких запроваджено ембарго, або країнах, на які накладено експортні обмеження США чи місцеві експортні обмеження, не мають права скористатися цією пропозицією. Пропозиція, ціни та ці умови можуть змінюватися без попереднього повідомлення. Пропозиція може бути скасована з боку Adobe в будь-який час до остаточного прийняття вами цих умов. Пропозицію не можна призначити іншій особі, замінити, продати, передати, об’єднати або обміняти на готівку чи інші товари та послуги, які явно не зазначені як частина пропозиції. Доступність залежить від країни проживання одержувача.
Компанія Adobe залишає за собою право в майбутньому припинити надання веб-сайту Fotolia, сервісів, пропозицій кредитів або передплат, у результаті чого ваш обліковий запис Fotolia, вікна з підсвічуванням, рахунки-фактури та/або історія ліцензування стануть недоступними. Ліцензії на контент, який ви завантажили на сайті Fotolia.com до перенесення або повної міграції, і надалі діятимуть відповідно до умов ліцензування Adobe Stock, які матимуть перевагу над будь-якою попередньою угодою з Fotolia. Для ясності: на контент, який ви завантажуєте із сервісів Adobe Stock після перенесення або повної міграції, також будуть поширюватися умови ліцензування Adobe Stock.
Якщо будь-яке положення цих Умов є або стане юридично недійсним, це не вплине на чинність решти положень поточних Умов.
1. Етап перенесення
ОБМЕЖТЕСЬ ОДНИМ ПЕРЕНЕСЕННЯМ ДЛЯ ОДНОГО КЛІЄНТА FOTOLIA. Перенесення не вимагає додаткових витрат. Коли ви почнете процес перенесення, вам необхідно буде ввійти на сайт Adobe Stock зі своїми обліковими даними Fotolia, а потім авторизуватися або створити індивідуальний обліковий запис Adobe та погодитися з умовами ліцензування Adobe Stock. Кредити або завантаження Fotolia (залежно від ситуації) не можуть бути перенесені до Adobe Stock для підприємств або Adobe Stock для робочих груп, до Adobe Enterprise ID або Adobe Federated ID (це означає, що перенесення можуть бути здійснені тільки до індивідуальних некомерційних облікових записів Adobe Stock).
1.1 Перенесення кредитів Fotolia
Отримайте 1 кредит Adobe Stock за кожні 5 кредитів Fotolia, які ви переносите в рамках цієї пропозиції. Загальна кількість кредитів Adobe Stock, яка надійде, буде округлена до найближчого цілого числа. Якщо коротко, то ми розділимо залишок ваших кредитів на 5 і округлимо до цілого результату. Наприклад, якщо у вас залишилося 16 кредитів Fotolia, тоді в результаті розділення 16 на 5 ми отримаємо 3,2 й округлимо до 4. Отже, 16 перенесених кредитів Fotolia перетворяться на 4 кредити Adobe Stock.
Кредити Adobe Stock, отримані в рамках цієї пропозиції, будуть дійсні впродовж 1 року від дати перенесення та можуть бути використані тільки на веб-сайті Adobe Stock, але не на веб-сайті Fotolia.
1.2 Перенесення завантажень Fotolia
Отримайте 2 завантаження Adobe Stock за кожне 1 завантаження Fotolia, яке ви переносите в рамках цієї пропозиції.
Завантаження Adobe Stock, отримані в рамках цієї пропозиції, будуть дійсні впродовж 1 року від дати первісного перенесення або кожної щомісячної квоти (залежно від ситуації) та можуть бути використані тільки на веб-сайті Adobe Stock, але не на веб-сайті Fotolia.
Після перенесення ваших завантажень Fotolia до Adobe Stock:
- (А) Завантаження Fotolia, наявні у вашому обліковому записі під час перенесення, перетворюються на завантаження Adobe Stock із застосуванням вищевказаного співвідношення та негайно стають доступними для використання у вашому обліковому записі Adobe Stock.
- (Б) Щомісяця після перенесення з поновленням передплати завантаження Fotolia, які входять до складу щомісячної квоти, перетворюються на завантаження Adobe Stock відповідно до описаного вище коефіцієнту й автоматично стають доступними у вашому обліковому записі Adobe Stock (наприклад, якщо ви отримуєте 5 завантажень Fotolia на місяць, тоді кожен місяць до вашого облікового запису Adobe Stock додаватимуться 10 завантажень Adobe Stock).
- (C) Коли термін щомісячної передплати завершиться, Fotolia спише з кредитної картки, зазначеної під час придбання передплати Fotolia, суму вартості її поновлення, якщо ви не вимкнули автоматичне поновлення в розділі «Моя передплата» на веб-сайті Fotolia або продовження більше недоступно у Fotolia ваша щомісячна передплата залишиться для Fotolia, але буде доступна через Adobe Stock, якщо ви не виконаєте повну міграцію, як описано нижче; та
- (Г) Ви не зможете змінити номер своєї кредитної картки на веб-сайті Fotolia. (Це означає, що поновлення передплати не відбуватиметься після завершення терміну дії вашої кредитної картки).
1.3 Результат перенесення
Після перенесення:
- (А) Ви не зможете надалі купувати кредити Fotolia або плани передплати Fotolia за допомогою перенесеного облікового запису користувача Fotolia.
- (Б) У вас не буде можливості ліцензувати контент із сайту Fotolia.com.
- 1. Історію ліцензування Fotolia станом на дату переходу буде перенесено до нового облікового запису Adobe Stock. Однак вміст Fotolia певних типів, які не підтримуються в Adobe Stock, не буде доступний в Adobe Stock, зокрема, серед іншого, деякі відеофрагменти з нестандартними пропорціями екрана, а також окремі частини колекції Infinite.
- Г) Вміст у вікнах із підсвічуванням, галереях і кошику для покупок Fotolia, наявний на момент перенесення, буде перетворено на бібліотеки CC Libraries у вашому обліковому записі Adobe. Однак слід зауважити, що може відображатися не весь вміст, якщо він недоступний в Adobe Stock, зокрема, серед іншого, деякі відеоролики з нестандартним співвідношенням сторін екрана, а також частини колекції Infinite;
- (Д) Ви збережете доступ до всіх своїх рахунків Fotolia (як поточних, так і майбутніх, якщо передплата буде поновлена); та
- (Е) Ви можете переводити в готівку будь-які зароблені кредити або кредити від служби підтримки клієнтів за допомогою процедури виведення коштів на веб-сайті Adobe Stock. Приймаючи цю пропозицію та погоджуючись із поточними Умовами, ви підтверджуєте, що розумієте та приймаєте той факт, що зароблені кредити та кредити від служби підтримки клієнтів не можна використовувати для ліцензування контенту з Adobe Stock.
2. Етап повної міграції
2.1 Загальні відомості
ОБМЕЖТЕСЬ ОДНІЄЮ ПОВНОЮ МІГРАЦІЄЮ ДЛЯ ОДНОГО КЛІЄНТА FOTOLIA. Після етапу перенесення ви можете здійснити повну міграцію своєї щомісячної передплати, придбавши план передплати на Adobe Stock або пакет кредитів Adobe Stock (актуальні ціни див. на stock.adobe.com/plans або в пропозиції, яку отримали під час перенесення; застосовуються додаткові витрати).
2.2. Результат повної міграції
Після повної міграції: (А) ваша щомісячна передплата автоматично завершиться; та (Б) всі завантаження Fotolia, на які ви маєте право до закінчення дії вашого плану щомісячної передплати, будуть перетворені на завантаження Adobe Stock із використанням такого самого співвідношення, що й для зазначеного вище перенесення завантажень Fotolia, і негайно стануть доступними у вашому обліковому записі Adobe Stock.
У разі придбання плану передплати на Adobe Stock у період поновлення щомісячної передплати (у термін до 24 годин перед поновленням) Fotolia може списати кошти з вашої кредитної картки в рамках цього поновлення. Однак у такому випадку покупку буде негайно скасовано на веб-сайті Fotolia з автоматичним відшкодуванням коштів.
3. Визначення
- «Кредит(и) Adobe Stock»
- означає кредит, дійсний для ліцензування будь-якого типу ресурсів на веб-сайті Adobe Stock.
- «Завантаження Adobe Stock»
- означає кількість невикористаних завантажень в обліковому записі Adobe Stock, які можуть використовуватися тільки для ліцензування ресурсів, позначених як «стандартні» на веб-сайті Adobe Stock.
- «Умови ліцензування Adobe Stock»
- означають (A) Загальні умови використання Adobe, доступні за адресою www.adobe.com/go/terms, і (B) Додаткові умови Adobe Stock, доступні за адресою www.adobe.com/go/stockterms.
- «Кредит(и) Fotolia»
- означають неконвертовані під час перенесення кредити, наявні у вашому обліковому записи Fotolia, у тому числі, серед іншого, кредити, придбані вами через веб-сайт Fotolia, а також пропоновані кредити, (як визначено в розділі 7 умов Fotolia). Кредити Fotolia виключають конвертовані кредити, (A) зароблені від продажів на Fotolia.com або отримані за рахунок рекомендацій учасників, які спільно називаються «Отримані кредити», або (B) «Кредити служби підтримки», надані вам службою підтримки клієнтів Fotolia.
- «Завантаження Fotolia»
- означає кількість невикористаних завантажень, накопичених за вашою щомісячною передплатою на веб-сайті Fotolia.
- «Умови Fotolia»
- означають Загальні умови використання Fotolia, доступні за адресою www.fotolia.com/Info/Agreements/TermsAndConditions
- «Повна міграція»
- означає переміщення вашої щомісячної передплати з Fotolia до Adobe Stock відповідно до умов розділу «Етап повної міграції» вище.
- «Щомісячна передплата»
- означає ваші щомісячні послуги передплати на пакет на веб-сайті Fotolia, який включає в себе поточні завантаження Fotolia та додаткову щомісячну квоту.
- «Щомісячна квота»
- означає кількість завантажень Fotolia, яка щомісяця надається вашому обліковому запису Fotolia під час дії щомісячної передплати, відповідно до вашого поновлення передплати.
- «Поновлення»
- означає продовження вашого плану щомісячної передплати після завершення фіксованого періоду (1, 3, 6 або 12 місяців).
- «Перенесення»
- означає початкове перенесення невикористаних кредитів Fotolia або завантажень Fotolia (чи обох) до облікового запису Adobe Stock відповідно до умов, наведених у розділі «Етап перенесення» вище.