Termini di trasferimento e migrazione di Fotolia (“Termini”)

La presente offerta per il Trasferimento e la Migrazione completa (ciascun termine come definito di seguito) (collettivamente “Offerta”) è disponibile per i clienti Fotolia in essere selezionati da Adobe che hanno acquistato Crediti Fotolia, Download Fotolia o entrambi e soddisfano altri requisiti di idoneità indicati di seguito.

La presente offerta non è disponibile per i clienti Fotolia che:

(A) utilizzano un sistema di account secondari Fotolia;
(B) hanno acquistato un Abbonamento giornaliero Fotolia;
(C) sono utenti chiave di Fotolia API;
(D) sono autori Fotolia;
(E) sono residenti in un paese in cui Adobe Stock non è supportato; o
(F) dispongono solo di Adobe Enterprise ID o Adobe Federated ID.

Valida solo per persone idonee che siano maggiorenni. I residenti o le persone in paesi sottoposti a embargo o in paesi soggetti a restrizioni delle esportazione locali o degli Stati Uniti non sono idonei. L’offerta, i prezzi e i termini sono soggetti a modifiche senza preavviso. L’offerta può essere interrotta da Adobe in qualsiasi momento prima dell’accettazione finale dei termini. L’offerta non può essere assegnata, scambiata, venduta, trasferita, combinata o riscattata per contanti o altri beni e servizi. Soggetta a disponibilità del paese di residenza del destinatario.

Adobe si riserva il diritto di cessare il sito Web, i servizi, le offerte di crediti o di abbonamenti Fotolia in futuro, rendendo inaccessibili l’account, i lightbox, le fatture e/o la cronologia delle licenze di Fotolia. Le licenze per il contenuto scaricato da Fotolia.com prima del Trasferimento o della Migrazione completa continueranno a essere valide, in base ai Termini di licenza di Adobe Stock che avranno la precedenza su qualsiasi contratto precedentemente stipulato con Fotolia. Per maggior chiarezza, anche il contenuto scaricato dai servizi Adobe Stock dopo il Trasferimento o la Migrazione completa sarà governato dai Termini di licenza di Adobe Stock.

Se una qualsiasi delle clausole dei presenti Termini dovesse essere o diventare legalmente inefficace, questo non influirà sulla validità delle restanti clausole dei presenti Termini.

1. Fase di trasferimento

LIMITE DI UN TRASFERIMENTO PER CLIENTE FOTOLIA. Il Trasferimento non richiede nessun acquisto aggiuntivo. Avviando la procedura di Trasferimento, dovrai accedere al sito Web Adobe Stock con le credenziali Fotolia e successivamente accedere o creare un account Adobe personale e accettare i Termini di licenza di Adobe Stock. I Crediti Fotolia o i Download Fotolia (secondo quanto pertinente) non possono essere trasferiti a un account Adobe Stock for Enterprise o Adobe Stock for Teams, a un Adobe Enterprise ID o un Adobe Federated ID, ossia i trasferimenti possono essere effettuati solo verso account Adobe Stock non commerciali, per singoli utenti.

1.1. Trasferimento dei crediti Fotolia

Riceverai 1 Credito Adobe Stock per ogni 5 Crediti Fotolia che trasferisci come parte della presente Offerta. Il numero totale di Crediti Adobe Stock che riceverai sarà arrotondato per eccesso al valore intero successivo (valore intero). Nello specifico, il numero di Crediti Fotolia rimanenti verrà diviso per 5 e il risultato sarà arrotondato. Ad esempio, se ti rimangono 16 Crediti Fotolia: 16/5 = 3,2 (arrotondato = 4). Quindi, quando trasferiti, i 16 Crediti Fotolia saranno convertiti in 4 Crediti Adobe Stock.

I crediti Adobe Stock ricevuti come parte della presente offerta sono validi per 1 anno a partire dalla data del Trasferimento e possono essere utilizzati solo nel sito Web Adobe Stock e non nel sito Web Fotolia.

1.2 Trasferimento dei download Fotolia

Ricevi 2 Download Adobe Stock per ogni Download Fotolia che trasferisci come parte della presente Offerta.

I Download Adobe Stock ricevuti come parte della presente Offerta sono validi per 1 anno dalla data del Trasferimento iniziale o di ciascuna Quota mensile (secondo quanto pertinente) e possono essere utilizzati esclusivamente nel sito Web di Adobe Stock e non in quello di Fotolia.

Al termine del Trasferimento dei tuoi Download Fotolia ad Adobe Stock:

(A) I Download Fotolia presenti nel tuo account al momento del Trasferimento sono convertiti in Download Adobe Stock utilizzando il rapporto precedentemente indicato e saranno resi immediatamente disponibili nel tuo account Adobe Stock.
(B) Mensilmente, al termine del Trasferimento con Rinnovo, i Download Fotolia inclusi nella tua Quota mensile sono convertiti in Download Adobe Stock utilizzando il rapporto precedentemente indicato e saranno disponibili immediatamente nel tuo account Adobe Stock (ad esempio, se ricevi 5 Download Fotolia al mese, avrai a disposizione 10 Download Adobe Stock ogni mese nel tuo account Adobe Stock);
(C) Allo scadere del periodo dell’Abbonamento mensile, Fotolia addebiterà la carta di credito immessa durante l’acquisto dell’abbonamento a Fotolia per procedere con il Rinnovo, a meno che l’opzione di rinnovo automatico non sia stata annullata nella sezione “Mio abbonamento” del sito Web di Fotolia o i Rinnovi non siano più disponibili tramite Fotolia l’Abbonamento mensile resterà con Fotolia, ma sarà accessibile tramite Adobe Stock, a meno che la Migrazione completa non sia stata completata, come descritto di seguito; e
(D) Non potrai aggiornare il numero della tua carta di credito dal sito Web di Fotolia (questo significa che i Rinnovi non saranno elaborati dopo la data di scadenza della tua carta di credito).

1.3 Conseguenze di un Trasferimento

Al termine del Trasferimento:

(A) Con l’account utente di Fotolia trasferito non potrai acquistare nuovamente Crediti Fotolia o un piano di abbonamento a Fotolia;
(B) Non potrai acquistare la licenza per il contenuto da Fotolia.com;
(C) La cronologia delle licenze di Fotolia esistente alla data del Trasferimento verrà trasferita al tuo account Adobe Stock; tuttavia, una parte del contenuto potrebbe non essere visibile se il contenuto non è disponibile in Adobe Stock, tra cui, a titolo esemplificativo, alcuni video con proporzioni non standard e una parte della Infinite Collection.
(D) Il Contenuto dei lightbox, delle gallerie e del carrello di Fotolia presente alla data del Trasferimento sarà convertito in CC Libraries nel tuo account Adobe fornito; tuttavia, una parte del contenuto potrebbe non essere visibile se il contenuto non è disponibile in Adobe Stock, tra cui, a titolo esemplificativo, alcuni video con proporzioni non standard e una parte della Infinite Collection.
(E) Potrai accedere alle tue fatture di Fotolia (esistenti o future nel caso di Rinnovo); e
(F) Potrai convertire in pagamento qualsiasi Credito acquisito o Credito dell’Assistenza clienti attraverso il processo di pagamento nel sito Web Adobe Stock. Accettando questa Offerta e i presenti Termini, confermi di comprendere e accettare che i Crediti acquisiti e i Crediti dell’Assistenza clienti non possono essere utilizzati per ottenere la licenza per il contenuto da Adobe Stock.

2. Fase di migrazione completa

2.1 Generale

LIMITE DI UNA MIGRAZIONE COMPLETA PER CLIENTE FOTOLIA. Dopo la fase di Trasferimento, puoi completare una Migrazione completa dell’Abbonamento mensile acquistando qualsiasi piano di abbonamento ad Adobe Stock o pacchetto di crediti Adobe Stock (per il prezzo in vigore, consulta stock.adobe.com/plans o l’offerta ricevuta durante il trasferimento; sono applicabili costi aggiuntivi).

2.2 Conseguenze della Migrazione completa

Al termine della Migrazione completa: (A) il tuo Abbonamento mensile scadrà automaticamente; e (B) tutti i Download Fotolia a cui hai diritto fino alla fine del piano di Abbonamento mensile saranno convertiti in Download di Adobe Stock utilizzando lo stesso rapporto del Trasferimento di download Fotolia sopra indicato e resi immediatamente disponibili nel tuo account Adobe Stock.

Se hai acquistato un piano di abbonamento ad Adobe Stock durante il periodo di rinnovo del tuo Abbonamento mensile (fino a 24 ore prima del Rinnovo), questo Rinnovo può essere addebitato sulla tua carta di credito da Fotolia. Tuttavia, nel caso si verifichi questa situazione, questo acquisto sarà immediatamente annullato nel sito Web Fotolia e rimborsato automaticamente.

3. Definizioni

“Crediti Adobe Stock”: indica un credito utilizzabile per ottenere la licenza per qualsiasi tipo di risorsa nel sito Web Adobe Stock.

“Download Adobe Stock”: indica il numero di download non utilizzati in un account Adobe Stock che può solo essere utilizzato per ottenere la licenza di risorse contrassegnate come “standard” nel sito Web Adobe Stock.

“Termini di licenza di Adobe Stock”: indica (A) le Condizioni d’uso generali di Adobe, disponibili all’indirizzo www.adobe.com/go/terms e (B) i Termini aggiuntivi di Adobe Stock, disponibili all’indirizzo www.adobe.com/go/stockterms.

“Crediti Fotolia”: indica i crediti non convertibili nel tuo account Fotolia al momento del Trasferimento, compresi, a titolo esemplificativo, i crediti acquistati tramite il sito Web Fotolia e i Crediti offerti (come definito alla sezione 7 dei Termini Fotolia). Dai Crediti Fotolia sono esclusi i crediti convertibili (A) acquisiti da vendite su Fotolia.com o da entrate da affiliazioni (unitamente, “Crediti acquisiti”); o (B) forniti dall’assistenza clienti di Fotolia (“Crediti dell’Assistenza clienti”).

“Download Fotolia”

indica il numero di download inutilizzati accumulati dall’Abbonamento mensile nel sito Web Fotolia.

“Termini Fotolia”

indica le Condizioni d’uso generali di Fotolia, disponibili all’indirizzo www.fotolia.com/Info/Agreements/TermsAndConditions

“Migrazione completa”

indica lo spostamento dell’Abbonamento mensile da Fotolia ad Adobe Stock, in conformità ai termini di cui alla sezione “Fase di migrazione completa” sopra riportata.

“Abbonamento mensile”

indica i servizi di abbonamento al pacchetto mensile nel sito Web Fotolia, che include i Download Fotolia correnti e la Quota mensile aggiuntiva.

“Quota mensile”

indica il numero di Download Fotolia assegnati mensilmente al tuo account Fotolia durante l’Abbonamento mensile, in conformità al Rinnovo.

“Rinnovo”

indica il rinnovo del tuo piano di Abbonamento mensile al termine del periodo di impegno (1, 3, 6 o 12 mesi).

“Trasferimento”

indica il trasferimento iniziale di Crediti Fotolia e/o Download Fotolia non utilizzati a un account Adobe Stock, in conformità ai termini della sezione “Fase di trasferimento” sopra riportata.