Términos de transferencia y migración desde Fotolia (“Términos”)

Esta oferta de transferencia y migración completa (según se definen a continuación) (denominada conjuntamente "Oferta") está disponible para clientes actuales de Fotolia seleccionados por Adobe que hayan adquirido créditos o descargas de Fotolia (o ambos) y cumplan con otros requisitos de elegibilidad que se indican a continuación.

Esta Oferta no está disponible para los clientes de Fotolia que:

(A) están utilizando un sistema de subcuenta de Fotolia;
(B) han comprado una suscripción diaria a Fotolia;
(C) son usuarios clave del API de Fotolia;
(D) son colaboradores de Fotolia;
(E) se encuentran en un país donde Adobe Stock no presta servicio; o
(F) solo tienen un Adobe Enterprise ID o un Adobe Federated ID.

La Oferta es válida solo para las personas que cumplan los requisitos y que tengan al menos 18 años. Los residentes o personas de países sujetos a embargo o que estén sujetos a restricciones de exportación local o de Estados Unidos no podrán beneficiarse de esta promoción. La Oferta, los precios y estos Términos están sujetos a cambios sin previo aviso. Adobe puede finalizar la Oferta en cualquier momento anterior a que finalmente aceptes estos Términos. La Oferta no se podrá asignar, intercambiar, vender, transferir, combinar ni canjear por dinero en efectivo ni por otros productos o servicios que no se hayan mencionado en el presente documento. La promoción está sujeta a disponibilidad en el país de residencia del destinatario.

Adobe se reserva el derecho de suspender el sitio web, los servicios, las ofertas de crédito o las ofertas de suscripción de Fotolia en el futuro, lo que provocaría que tus selecciones, facturas, cuenta e historial de licencias no estén disponibles. Las licencias para contenido que descargaste de Fotolia.com antes de la transferencia o la migración completa seguirán vigentes, sujetas a las Condiciones de licencia de Adobe Stock y anularán cualquier acuerdo previo con Fotolia. Para mayor claridad, el contenido que descargues de los servicios de Adobe Stock después de una transferencia o una migración completa también estará sujeto a las Condiciones de licencia de Adobe Stock.

En el caso de que cualquiera de las disposiciones de estos Términos fuera o llegara a ser legalmente inefectiva, esto no afectará a la validez de las restantes disposiciones de los presentes Términos.

1. Fase de transferencia

LIMITADO A UNA TRANSFERENCIA POR CLIENTE DE FOTOLIA. No se requiere ninguna compra adicional para la transferencia. Al iniciar el proceso de transferencia, se te pedirá que inicies sesión en el sitio web de Adobe Stock con tus credenciales de Fotolia y, a continuación, que inicies sesión en tu cuenta de Adobe actual y aceptes las Condiciones de licencia de Adobe Stock. No se pueden transferir créditos o descargas de Fotolia (según corresponda) a ningún titular de Adobe Stock para empresas, Adobe Stock para equipos, Adobe Enterprise ID o Adobe Federated ID (es decir, las transferencias solo pueden realizarse a una cuenta individual y no comercial de Adobe Stock).

1.1 Transferencia de créditos de Fotolia

Recibirás 1 crédito de Adobe Stock por cada 5 créditos de Fotolia que transfieras como parte de esta Oferta. El número total de créditos de Adobe Stock que recibirás será redondeando por exceso al siguiente entero (número sin decimales). En concreto, se dividirá el número de los créditos restantes de Fotolia por 5 y se redondeará por exceso el resultado. Por ejemplo, si tienes 16 créditos de Fotolia restantes: 16/5 = 3,2 (redondeado por exceso = 4). Por lo tanto, una vez transferidos, tus 16 créditos de Fotolia se convertirán en 4 créditos de Adobe Stock.

Los créditos de Adobe Stock que recibas como parte de esta Oferta son válidos durante 1 año a partir de la fecha de la transferencia y solo se pueden usar en el sitio web de Adobe Stock, no en el sitio web de Fotolia.

1.2 Transferencia de descargas de Fotolia

Recibe 2 descargas de Adobe Stock por cada descarga de Fotolia que transfieras como parte de esta Oferta.

Las descargas de Adobe Stock que recibas como parte de esta oferta son válidas durante 1 año desde la fecha de la transferencia inicial o cada renovación de la cuota de suscripción mensual (según corresponda) y solo se pueden usar en el sitio web Adobe Stock, no en el sitio web de Fotolia.

Al transferir tus descargas de Fotolia a Adobe Stock:

(A) Las descargas de Fotolia que hay en tu cuenta en el momento de la trasferencia se convierten en descargas de Adobe Stock, utilizando el factor de conversión indicado anteriormente, y quedarán disponibles inmediatamente en tu cuenta de Adobe Stock;
(B) Todos los meses, tras la transferencia con renovación, las descargas de Fotolia que formen parte de tu cuota mensual se convertirán en descargas de Adobe Stock, utilizando el factor de conversión mencionado anteriormente y quedarán automáticamente disponibles en tu cuenta de Adobe Stock (por ejemplo, si recibes 5 descargas de Fotolia al mes, quedarán disponibles 10 descargas de Adobe Stock cada mes en tu cuenta de Adobe Stock);
(C) Al final del período de suscripción mensual, Fotolia realizará un cargo en la tarjeta de crédito introducida en el momento de la compra de la suscripción de Fotolia para proceder a la renovación, a menos que hayas cancelado la opción de renovación automática de la sección "Mi suscripción" del sitio web de Fotolia o que las renovaciones ya no estén disponibles en Fotolia; tu suscripción mensual se mantendrá en Fotolia, pero deberás acceder a ella a través de Adobe Stock, a menos que completes una migración completa, como se describe a continuación; y
(D) No podrás actualizar tu número de tarjeta de crédito en el sitio web de Fotolia (lo que significa que no se procesarán las renovaciones después de la caducidad de tu tarjeta de crédito).

1.3 Efectos de una transferencia

Después de que se produzca la transferencia:

(A) No podrás volver a comprar créditos de Fotolia ni un plan de suscripción de Fotolia utilizando la cuenta de usuario de Fotolia transferida;
(B) No podrás comprar licencias de contenido de Fotolia.com;
(C) El historial de licencias de Fotolia que exista en la fecha de transferencia se transferirá a tu cuenta de usuario de Adobe Stock; debe tenerse en cuenta, sin embargo, que puede que no todo el contenido sea visible, si el contenido no está disponible en Adobe Stock, incluyendo sin limitación algunos vídeos que carezcan de relación de aspecto estándar y partes de la colección Infinite;
(D) El contenido de las selecciones, galerías y cesta de la compra de Fotolia que exista a partir de la fecha de la transferencia se convertirá en Bibliotecas CC en tu cuenta de Adobe; debe tenerse en cuenta, sin embargo, que puede que no todo el contenido sea visible, si el contenido no está disponible en Adobe Stock, incluyendo sin limitación algunos vídeos que carezcan de relación de aspecto estándar y partes de la colección Infinite;
(E) Podrás acceder a todas tus facturas de Fotolia (ya existentes o futuras en el caso de renovación); y
(F) Puedes cobrar los créditos obtenidos o los créditos de servicio al cliente a través del proceso de cobro del sitio web de Adobe Stock. Al aceptar esta Oferta y estos Términos, reconoces entender y aceptar que los créditos obtenidos y los créditos de servicio al cliente no pueden usarse para comprar licencias de contenido de Adobe Stock.

2. Fase de migración completa

2.1 General

LIMITADO A UNA MIGRACIÓN COMPLETA POR CLIENTE DE FOTOLIA. Después de la fase de transferencia, puedes completar la migración completa de tu suscripción mensual comprando cualquier plan de suscripción a Adobe Stock o paquete de créditos de Adobe Stock (consulta stock.adobe.com/plans o la oferta que habrás recibido durante la transferencia para conocer los precios actuales; se aplican costes adicionales).

2.2 Efectos de una migración completa

Después de que haya tenido lugar la migración completa: (A) tu suscripción mensual caducará automáticamente; y (B) todas las descargas de Fotolia a las que tengas derecho hasta el final de tu plan de suscripción mensual se convertirán en descargas de Adobe Stock, utilizando el factor de conversión para transferencias de descargas de Fotolia indicado anteriormente, y quedarán disponibles inmediatamente en tu cuenta de Adobe Stock.

Si adquieres un plan de suscripción a Adobe Stock durante el plazo de renovación de tu suscripción mensual (hasta 24 horas antes de la renovación), puede que Fotolia realice un cargo en tu tarjeta de crédito por dicha renovación. Sin embargo, si esto sucediera, esta compra se cancelaría inmediatamente en el sitio web de Fotolia y se reembolsaría automáticamente.

3. Definiciones

"Créditos de Adobe Stock": significa un crédito válido para la licencia de cualquier tipo de contenido en el sitio web de Adobe Stock.

"Descargas de Adobe Stock": significa la cantidad de descargas no utilizadas en una cuenta de Adobe Stock que solo se pueden usar para comprar contenidos designados como "estándar" en el sitio web de Adobe Stock.

“Condiciones de licencia de Adobe Stock”: significa las (A) Condiciones generales de uso de Adobe, que se encuentran en www.adobe.com/go/terms y las (B) Condiciones adicionales de Adobe Stock, que se encuentran en www.adobe.com/go/stockterms.

"Créditos de Fotolia": significa créditos no convertibles en tu cuenta de Fotolia en el momento de la transferencia, incluyendo, sin limitación, los créditos que hayas adquirido a través del sitio web de Fotolia y los créditos ofrecidos (según se definen en la sección 7 de los Términos de Fotolia). Los créditos de Fotolia no incluyen los créditos convertibles (A) obtenidos por ventas en Fotolia.com o por ingresos de afiliación (denominados conjuntamente "Créditos obtenidos"); o (B) los créditos convertibles que te haya proporcionado el servicio al cliente de Fotolia ("Créditos de servicio al cliente").

"Descargas de Fotolia"

significa la cantidad de descargas sin utilizar acumuladas de tu suscripción mensual en el sitio web de Fotolia.

“Condiciones de Fotolia”

significa las Condiciones generales de uso de Fotolia, que se encuentran en www.fotolia.com/Info/Agreements/TermsAndConditions

"Migración completa"

significa pasar tu suscripción mensual de Fotolia a Adobe Stock, en virtud de los términos de la sección anterior "Fase de migración completa".

"Suscripción mensual"

significa tu paquete mensual de servicios de suscripción en el sitio web de Fotolia website, que incluye tus descargas actuales de Fotolia y la cuota mensual adicional.

"Cuota mensual"

significa la cantidad de descargas de Fotolia asignadas a su cuenta de Fotolia cada mes durante la suscripción mensual, de acuerdo con tu renovación.

"Renovación"

significa la renovación del plan de suscripción mensual al final del período comprometido (1, 3, 6 o 12 meses).

"Transferencia"

significa la transferencia inicial de los créditos o descargas de Fotolia (o ambos) que no hayas usado a una cuenta de Adobe Stock, en virtud de los términos de la sección anterior "Fase de transferencia".